同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å¾ì???????????????????å¾ì??????????????çì²ë ?????????????????????????????????????????????????????å¾ì???????????????????å¾ì??????????????çì²ë ????????????N????????????????????????????å¾ì???????????????????å¾ì??????????????çì²ë ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蜷セ????????????????????蜷セ???????????????邇餓粉??????????????????????????????????????????????????????蜷セ????????????????????蜷セ???????????????邇餓粉?????????????N????????????????????????????蜷セ????????????????????蜷セ???????????????邇餓粉????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????場??????????????????????場???????????????????蛾????????????????????????????????????????????????????????場??????????????????????場???????????????????蛾??????????????N?????????????????????????????場??????????????????????場???????????????????蛾?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????吾생???????????????????吾생??????????????玉앲닅?????????????????????????????????????????????????????吾생???????????????????吾생??????????????玉앲닅????????????N????????????????????????????吾생???????????????????吾생??????????????玉앲닅???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89ec95b2eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????哀얠깮???????????????????哀얠깮??????????????咽됱빍宥꾽????????????????????????????????????????????????????哀얠깮???????????????????哀얠깮??????????????咽됱빍宥꾽???????????N????????????????????????????哀얠깮???????????????????哀얠깮??????????????咽됱빍宥꾽??????????????????????????? |