同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????享??è ?çæ£æ£?????æ£æ£??è ?????????????????????????????????????享??è ?çæ£æ£?????æ£æ£??è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????享??è ?çæ£æ£?????æ£æ£??è ?????????????????????????????????????享??è ?çæ£æ£?????æ£æ£??è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????享??è ?çæ£æ£?????æ£æ£??è ?????????????????????????????????????享??è ?çæ£æ£?????æ£æ£??è ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????莠ォ??闌?逖区」区」?????譽区」??闌?????????????????????????????????????莠ォ??闌?逖区」区」?????譽区」??闌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠ォ??闌?逖区」区」?????譽区」??闌?????????????????????????????????????莠ォ??闌?逖区」区」?????譽区」??闌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????莠ォ??闌?逖区」区」?????譽区」??闌?????????????????????????????????????莠ォ??闌?逖区」区」?????譽区」??闌????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????篋???????罍?罍??????罍?罍??????????????????????????????????????????篋???????罍?罍??????罍?罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????罍?罍??????罍?罍??????????????????????????????????????????篋???????罍?罍??????罍?罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????篋???????罍?罍??????罍?罍??????????????????????????????????????????篋???????罍?罍??????罍?罍?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????享??茅?瘋棋棋?????棋棋??茅?????????????????????????????????????享??茅?瘋棋棋?????棋棋??茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????享??茅?瘋棋棋?????棋棋??茅?????????????????????????????????????享??茅?瘋棋棋?????棋棋??茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????享??茅?瘋棋棋?????棋棋??茅?????????????????????????????????????享??茅?瘋棋棋?????棋棋??茅????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baab3f3fe88c853fe7988be6a38be6a38b3f3f3f3f3fe6a38be6a38b3f3fe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????雅??伍꾽念뗦즹汝딚????汝뗦즹??伍꾽????????????????????????????????????雅??伍꾽念뗦즹汝딚????汝뗦즹??伍꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅??伍꾽念뗦즹汝딚????汝뗦즹??伍꾽????????????????????????????????????雅??伍꾽念뗦즹汝딚????汝뗦즹??伍꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????雅??伍꾽念뗦즹汝딚????汝뗦즹??伍꾽????????????????????????????????????雅??伍꾽念뗦즹汝딚????汝뗦즹??伍꾽???????????????????????????????????????????????? |