同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3fe0ef87413f9cf23f3f3f9a6a3f3f974b3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f9a6a3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ãü??K??æ?????K?????e?æ??e??ãü??K???¬?e?¼?????e?á???????????????????????????????????????????????????????????ãü??K??æ?????K?????e?æ??e??ãü??K???¬?e?¼?????e?á??????????????????????????????ãü??K??æ?????K?????e?æ??e??ãü??K???¬?e?¼?????e?á???????ãü??K??æ?????K?????e?æ??e??ãü??K???¬?e?¼?????e?á??ãü??K??æ?????K?????e?æ??e??ãü??K???¬?e??ãü??K??àïA?ò???j??K??????ãü??K?j????????????????????????????????????ãü??K??æ?????K?????e?æ??e??ãü??K???¬?e?¼?????e?á?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3fe0ef87413f9cf23f3f3f9a6a3f3f974b3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f9a6a3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腋??揖??諛?????揖?????影?諛??影??腋??揖???〓?影?松?????影?吟???????????????????????????????????????????????????????????腋??揖??諛?????揖?????影?諛??影??腋??揖???〓?影?松?????影?吟??????????????????????????????腋??揖??諛?????揖?????影?諛??影??腋??揖???〓?影?松?????影?吟???????腋??揖??諛?????揖?????影?諛??影??腋??揖???〓?影?松?????影?吟??腋??揖??諛?????揖?????影?諛??影??腋??揖???〓?影??腋??揖??瑜②?懿???嗚??揖??????腋??揖?嗚??泣??????????????????????????????????腋??揖??諛?????揖?????影?諛??影??腋??揖???〓?影?松?????影?吟?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3fe0ef87413f9cf23f3f3f9a6a3f3f974b3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f9a6a3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????笨???K?????????K??????e?????e??笨???K??????e???????e?????????????????????????????????????????????????????????????笨???K?????????K??????e?????e??笨???K??????e???????e????????????????????????????????笨???K?????????K??????e?????e??笨???K??????e???????e?????????笨???K?????????K??????e?????e??笨???K??????e???????e????笨???K?????????K??????e?????e??笨???K??????e??笨???K??瑙?A??????j???K??????笨???K??j??????????????????????????????????????笨???K?????????K??????e?????e??笨???K??????e???????e???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3fe0ef87413f9cf23f3f3f9a6a3f3f974b3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f9a6a3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????K?????????K??????e?????e???????K???????e?????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????e?????e???????K???????e?????????e??????????????????????????????????????K?????????K??????e?????e???????K???????e?????????e???????????????K?????????K??????e?????e???????K???????e?????????e??????????K?????????K??????e?????e???????K???????e???????K????A???????j???K???????????K??j???????????????????????????????????????????K?????????K??????e?????e???????K???????e?????????e????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3fe0ef87413f9cf23f3f3f9a6a3f3f974b3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f9a6a3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3f3f974b3f3fe6873f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f89653fe6873f3f89653f3fe3fc3f3f974b3f3f3f81ac3f89653f8fbc3f3f3f3f3f89653f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????尋??뾍??檍?????뾍?????뎓?檍??뎓??尋??뾍???겕?뎓?뤌?????뎓?뗡???????????????????????????????????????????????????????????尋??뾍??檍?????뾍?????뎓?檍??뎓??尋??뾍???겕?뎓?뤌?????뎓?뗡??????????????????????????????尋??뾍??檍?????뾍?????뎓?檍??뎓??尋??뾍???겕?뎓?뤌?????뎓?뗡???????尋??뾍??檍?????뾍?????뎓?檍??뎓??尋??뾍???겕?뎓?뤌?????뎓?뗡??尋??뾍??檍?????뾍?????뎓?檍??뎓??尋??뾍???겕?뎓??尋??뾍??涉놞?쒝???쉒??뾍??????尋??뾍?쉒??땭??????????????????????????????????尋??뾍??檍?????뾍?????뎓?檍??뎓??尋??뾍???겕?뎓?뤌?????뎓?뗡?????????????????????????????????? |