同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????ãA??e????????????ð????X??X?????????????????????????????????????????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????ãA??e????????????ð????X??X????????????????????????????????????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????????????ãA??e????????????ð????X??X??????????????????????ãA??e????????????ð????X??X????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞?????????????????????????????????????????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞????????????????????????????????????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞??????????????????????紜??‘????????????懺????杞??杞????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????e??????????????????X???X?????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????e??????????????????X???X????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????????????e??????????????????X???X??????????????????????????e??????????????????X???X????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????A???e???????????????????X???X??????????????????????????????????????????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????A???e???????????????????X???X?????????????????????????????????????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????????????A???e???????????????????X???X???????????????????????A???e???????????????????X???X????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3413f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9e583f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲?????????????????????????????????????????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲????????????????????????????????????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲??????????????????????帥??갻????????????쒚????얲??얲????????????????????????????????????? |