同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????â???â??????????????????â???â??????????ã???ã?????????????????â???U???????????????????????????â???â??????????????????â???â??????????ã???ã?????????????????â???U????????????????W????????????????????????????â???â??????????????????â???â??????????ã???ã?????????????????â???U???????????????????????????â???â??????????????????â???â??????????ã???ã?????????????????â???U??????????????????????????????????â???â??ã?????????â²??ã???????????????????????????â???â??????????????????â???â???????????????â???????????????????â???â??????????????????â???â??ã?????????â²??ã???????????????????????????????????????â???â??????????????????â???â??????????ã???ã?????????????????â???U???????????????????????????â???â??????????????????â???â??????????ã???ã?????????????????â???U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??????????縲???縲?????????????????竏???U???????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??????????縲???縲?????????????????竏???U????????????????W????????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??????????縲???縲?????????????????竏???U???????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??????????縲???縲?????????????????竏???U??????????????????????????????????竏???窶??縲?????????笆ｲ??縲???????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶???????????????竏???????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??縲?????????笆ｲ??縲???????????????????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??????????縲???縲?????????????????竏???U???????????????????????????竏???窶??????????????????竏???窶??????????縲???縲?????????????????竏???U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??????????」???」?????????????????∝???U???????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??????????」???」?????????????????∝???U????????????????W????????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??????????」???」?????????????????∝???U???????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??????????」???」?????????????????∝???U??????????????????????????????????∝???‘??」?????????▲??」???????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘???????????????∝???????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??」?????????▲??」???????????????????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??????????」???」?????????????????∝???U???????????????????????????∝???‘??????????????????∝???‘??????????」???」?????????????????∝???U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?????????巡뛁??巡뛁????????????????松쒨??U???????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?????????巡뛁??巡뛁????????????????松쒨??U????????????????W????????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?????????巡뛁??巡뛁????????????????松쒨??U???????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?????????巡뛁??巡뛁????????????????松쒨??U??????????????????????????????????松쒨??巽쀾?巡뛁????????受깰?巡뛁??????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾??????????????松쒨??????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?巡뛁????????受깰?巡뛁??????????????????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?????????巡뛁??巡뛁????????????????松쒨??U???????????????????????????松쒨??巽쀾?????????????????松쒨??巽쀾?????????巡뛁??巡뛁????????????????松쒨??U????????????????W??? |