同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]??????????????????????????Ûõ????]????????????????????????Ûõ????]?????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]?????????????????????????????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]??????????????????????????Ûõ????]????????????????????????Ûõ????]?????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]?????????????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]??????????????????????????Ûõ????]????????????????????????Ûõ????]?????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]?????????????????????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]??????????????????????????Ûõ????]????????????????????????Ûõ????]?????????????????????????????Ûõ????]??????????????????Ûõ????]???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]??????????????????????????ﾛ????]????????????????????????ﾛ????]?????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]?????????????????????????????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]??????????????????????????ﾛ????]????????????????????????ﾛ????]?????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]?????????????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]??????????????????????????ﾛ????]????????????????????????ﾛ????]?????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]?????????????????????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]??????????????????????????ﾛ????]????????????????????????ﾛ????]?????????????????????????????ﾛ????]??????????????????ﾛ????]???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]??????????????????????????桾????]????????????????????????桾????]?????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]?????????????????????????????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]??????????????????????????桾????]????????????????????????桾????]?????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]?????????????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]??????????????????????????桾????]????????????????????????桾????]?????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]?????????????????????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]??????????????????????????桾????]????????????????????????桾????]?????????????????????????????桾????]??????????????????桾????]???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????]????????????????????????]????????????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]????????????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????]????????????????????????]????????????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]????????????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf53f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????范????]??????????????????范????]??????????????????????????范????]????????????????????????范????]?????????????????????????????范????]??????????????????范????]?????????????????????????????????????????????????????范????]??????????????????范????]??????????????????????????范????]????????????????????????范????]?????????????????????????????范????]??????????????????范????]?????????????????????????????????????范????]??????????????????范????]??????????????????????????范????]????????????????????????范????]?????????????????????????????范????]??????????????????范????]?????????????????????????????????????????????范????]??????????????????范????]??????????????????????????范????]????????????????????????范????]?????????????????????????????范????]??????????????????范????]???????????????????????????? |