同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Õï??????????????????àï??????????????????????Õï??????????????????àï???????????????????????ßû????????????????ßû??????????????????àï??????????????????????????????????????????????????????????????????????Õï??????????????????àï??????????????????????Õï??????????????????àï???????????????????????ßû????????????????ßû??????????????????àï??????????????????????????????????????????????????????Õï??????????????????àï??????????????????????Õï??????????????????àï???????????????????????ßû????????????????ßû??????????????????àï?????????????????????????????????N????????????????????????????Õï??????????????????àï??????????????????????Õï??????????????????àï???????????????????????ßû????????????????ßû??????????????????àï????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾕ??????????????????瑜??????????????????????ﾕ??????????????????瑜???????????????????????ﾟ????????????????ﾟ??????????????????瑜??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ??????????????????瑜??????????????????????ﾕ??????????????????瑜???????????????????????ﾟ????????????????ﾟ??????????????????瑜??????????????????????????????????????????????????????ﾕ??????????????????瑜??????????????????????ﾕ??????????????????瑜???????????????????????ﾟ????????????????ﾟ??????????????????瑜?????????????????????????????????N????????????????????????????ﾕ??????????????????瑜??????????????????????ﾕ??????????????????瑜???????????????????????ﾟ????????????????ﾟ??????????????????瑜????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????寶??????????????????瑙??????????????????????寶??????????????????瑙???????????????????????燬????????????????燬??????????????????瑙??????????????????????????????????????????????????????????????????????寶??????????????????瑙??????????????????????寶??????????????????瑙???????????????????????燬????????????????燬??????????????????瑙??????????????????????????????????????????????????????寶??????????????????瑙??????????????????????寶??????????????????瑙???????????????????????燬????????????????燬??????????????????瑙?????????????????????????????????N????????????????????????????寶??????????????????瑙??????????????????????寶??????????????????瑙???????????????????????燬????????????????燬??????????????????瑙????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????閭??????????????????涉??????????????????????閭??????????????????涉???????????????????????筮????????????????筮??????????????????涉??????????????????????????????????????????????????????????????????????閭??????????????????涉??????????????????????閭??????????????????涉???????????????????????筮????????????????筮??????????????????涉??????????????????????????????????????????????????????閭??????????????????涉??????????????????????閭??????????????????涉???????????????????????筮????????????????筮??????????????????涉?????????????????????????????????N????????????????????????????閭??????????????????涉??????????????????????閭??????????????????涉???????????????????????筮????????????????筮??????????????????涉????????????????????????????????????????????? |