同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ÕÐ?±å????????????¼ã?àñ??ÕÐ?±å????????????â¡????黢®??????ÕÐ??ÕÐ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ÕÐ?±å????????????¼ã?àñ??ÕÐ?±å????????????â¡????黢®??????ÕÐ??ÕÐ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾕﾐ?ｱ????????????ｼ?瑰??ﾕﾐ?ｱ????????????筍????鮟｢ｮ??????ﾕﾐ??ﾕﾐ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾕﾐ?ｱ????????????ｼ?瑰??ﾕﾐ?ｱ????????????筍????鮟｢ｮ??????ﾕﾐ??ﾕﾐ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????孃?怨????????????若?瑜??孃?怨????????????癲????藥〓??????孃??孃????????????????????????????????????????????N????????????????????????????孃?怨????????????若?瑜??孃?怨????????????癲????藥〓??????孃??孃?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黢?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????黢??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce33fe0f13f3fd5d03fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3fd5d03f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????徠?긷????????????쇈?葉??徠?긷????????????戍????容¡??????徠??徠????????????????????????????????????????????N????????????????????????????徠?긷????????????쇈?葉??徠?긷????????????戍????容¡??????徠??徠?????????? |