同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ðþ?????????????????????????????Ðþ?????????????±Á????¶Å??µÂ??é¢??µÂ??µÂ??????Ðþ??????????????±Á?????????????????????????????Ðþ????????????????????????Ðþ?????????????±Á????¶Å??µÂ??é¢??µÂ??µÂ??????Ðþ??????????????±Á??????????????????????????????????????????Ðþ?????????????????????Ðþ????????????????????????Ðþ????????????????????????Ðþ????????????????????????Ðþ?????????????±Á???????????????????????????????????????Ðþ?????????????????????????????Ðþ?????????????±Á????¶Å??µÂ??é¢??µÂ??µÂ??????Ðþ??????????????±Á?????????????????????????????Ðþ????????????????????????Ðþ?????????????±Á????¶Å??µÂ??é¢??µÂ??µÂ??????Ðþ??????????????±Á????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????ｱﾁ????ｶﾅ??ｵﾂ??鬚??ｵﾂ??ｵﾂ??????ﾐ???????????????ｱﾁ?????????????????????????????ﾐ?????????????????????????ﾐ??????????????ｱﾁ????ｶﾅ??ｵﾂ??鬚??ｵﾂ??ｵﾂ??????ﾐ???????????????ｱﾁ??????????????????????????????????????????ﾐ??????????????????????ﾐ?????????????????????????ﾐ?????????????????????????ﾐ?????????????????????????ﾐ??????????????ｱﾁ???????????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????ｱﾁ????ｶﾅ??ｵﾂ??鬚??ｵﾂ??ｵﾂ??????ﾐ???????????????ｱﾁ?????????????????????????????ﾐ?????????????????????????ﾐ??????????????ｱﾁ????ｶﾅ??ｵﾂ??鬚??ｵﾂ??ｵﾂ??????ﾐ???????????????ｱﾁ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????傲?????????????????????????????傲?????????????荏????凝??蟻??蘂??蟻??蟻??????傲??????????????荏?????????????????????????????傲????????????????????????傲?????????????荏????凝??蟻??蘂??蟻??蟻??????傲??????????????荏??????????????????????????????????????????傲?????????????????????傲????????????????????????傲????????????????????????傲????????????????????????傲?????????????荏???????????????????????????????????????傲?????????????????????????????傲?????????????荏????凝??蟻??蘂??蟻??蟻??????傲??????????????荏?????????????????????????????傲????????????????????????傲?????????????荏????凝??蟻??蘂??蟻??蟻??????傲??????????????荏????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3fb6c53f3fb5c23f3fe9a23f3fb5c23f3fb5c23f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????旣?????????????????????????????旣?????????????굽????뗘??돠??窯??돠??돠??????旣??????????????굽?????????????????????????????旣????????????????????????旣?????????????굽????뗘??돠??窯??돠??돠??????旣??????????????굽??????????????????????????????????????????旣?????????????????????旣????????????????????????旣????????????????????????旣????????????????????????旣?????????????굽???????????????????????????????????????旣?????????????????????????????旣?????????????굽????뗘??돠??窯??돠??돠??????旣??????????????굽?????????????????????????????旣????????????????????????旣?????????????굽????뗘??돠??窯??돠??돠??????旣??????????????굽????????????????? |