同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ÍÛÓÀ??áá?Ðì??ðé????ÍÛÓÀ??áá?Ðì??ðé?÷£????????????????????????????????????N????????????????????????????ÍÛÓÀ??áá?Ðì??ðé????ÍÛÓÀ??áá?Ðì??ðé?÷£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾍﾛﾓﾀ??矣?ﾐ??????ﾍﾛﾓﾀ??矣?ﾐ???????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾍﾛﾓﾀ??矣?ﾐ??????ﾍﾛﾓﾀ??矣?ﾐ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????陽喟??瘁?俾??韈????陽喟??瘁?俾??韈??????????????????????????????????????N????????????????????????????陽喟??瘁?俾??韈????陽喟??瘁?俾??韈???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93f3f3f3fcddbd3c03f3fe1e13fd0ec3f3ff0e93ff7a33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????谷湛??遜?其??族????谷湛??遜?其??族?嘆????????????????????????????????????N????????????????????????????谷湛??遜?其??族????谷湛??遜?其??族?嘆?????? |