同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°í?¶í¡?????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°îÁè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°îÁè???????????????????????????????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°í?¶í¡?????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°îÁè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°í?¶í¡?????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°îÁè???????????????????????????????????????????????????????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°í?¶í¡???????????????????????????????Èí?¶??°í¤´çº¾?©?°í?¶í¡????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ?ｶ寬｡?????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ錝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ錝???????????????????????????????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ?ｶ寬｡?????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ錝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ?ｶ寬｡?????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ錝???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ?ｶ寬｡???????????????????????????????ﾈ?叱??ｰ寬､ｴ邇ｺ疾?自?ｰ?ｶ寬｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争???????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争???????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡???????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????펤?玺??????????펡?????????????????????????펤?玺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺?????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺??????????펡?????????????????????????펤?玺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺??????????펡?????????????????????????펤?玺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺??????????펡???????????????????????????????????????펤?玺??????????펡????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0eec1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f8eb63f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f8ea93fb0ed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?고?띤렊?????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?곡쥡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?곡쥡???????????????????????????????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?고?띤렊?????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?곡쥡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?고?띤렊?????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?곡쥡???????????????????????????????????????????????????????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?고?띤렊???????????????????????????????흡?렧??고렎당렭렱?렔?고?띤렊????????????????????? |