同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã??????????????????????????????????????????????????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã??????????????????????????????????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã?????????????????????????N????????????????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã????????????????õ½??ª�??ðã????õ½??ª�??ðã????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣??????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣?????????????????????????N????????????????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????????????????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????ﾃｵﾂｽ??ﾂｪﾃ???ﾃｰﾃ｣????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達??????????????????????????????????????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達??????????????????????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達?????????????????????????N????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã??????????????????????????????????????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã??????????????????????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã?????????????????????????N????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3b5c2bd3f3fc2aac3823f3f3fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾??????????????????????????????????????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾??????????????????????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾?????????????????????????N????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????????????????????????? |