同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f | ??????????????????????????????룵ÃÂÂãÂÂ?????룵ÃÂÂãÂÂ??룵æ??ãÂÂ룵çÂÂ????????????????????????????????N????????????????????????????룵ÃÂÂãÂÂ?????룵ÃÂÂãÂÂ??룵æ??ãÂÂ룵çÂÂ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f | ??????????????????????????????テォツ」ツオテュツ閉甘」ツ按?????テォツ」ツオテュツ閉甘」ツ按??テォツ」ツオテュツ督ヲ??テ」ツ?ツ禿ォツ」ツオテァツ卍????????????????????????????????N????????????????????????????テォツ」ツオテュツ閉甘」ツ按?????テォツ」ツオテュツ閉甘」ツ按??テォツ」ツオテュツ督ヲ??テ」ツ?ツ禿ォツ」ツオテァツ卍?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f | ??????????????????????????????谷贈袖鱈??達???????谷贈袖鱈??達????谷贈袖鱈?側??達??谷贈袖巽??????????????????????????????????N????????????????????????????谷贈袖鱈??達???????谷贈袖鱈??達????谷贈袖鱈?側??達??谷贈袖巽???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f | ??????????????????????????????룵íã?????룵íã??룵í¦??ã룵ç????????????????????????????????N????????????????????????????룵íã?????룵íã??룵í¦??ã룵ç?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc295c28ac3a3c288c2903f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a63f3fc3a3c280c293c3abc2a3c2b5c3a7c299c2823f3f | ??????????????????????????????챘짙쨉챠혮혡찾혞혨?????챘짙쨉챠혮혡찾혞혨??챘짙쨉챠혫짝??찾?혫챘짙쨉챌혲혗????????????????????????????????N????????????????????????????챘짙쨉챠혮혡찾혞혨?????챘짙쨉챠혮혡찾혞혨??챘짙쨉챠혫짝??찾?혫챘짙쨉챌혲혗?? |