同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë Âç°ë Â???????????失?????????????????????????????????????????ë Âç°ë Â???????????失??????????????????????????????????????????????????????ë Âç°ë Â???????????失?????????????????????????????????????????ë Âç°ë Â???????????失????????????????????????N????????????????????????????ë Âç°ë Â???????????失?????????????????????????????????????????ë Âç°ë Â???????????失????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テォツ?ツ姪ァツ閉ーテォツ?ツ???????????テ・ツ、ツア?????????????????????????????????????????テォツ?ツ姪ァツ閉ーテォツ?ツ???????????テ・ツ、ツア??????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツ姪ァツ閉ーテォツ?ツ???????????テ・ツ、ツア?????????????????????????????????????????テォツ?ツ姪ァツ閉ーテォツ?ツ???????????テ・ツ、ツア????????????????????????N????????????????????????????テォツ?ツ姪ァツ閉ーテォツ?ツ???????????テ・ツ、ツア?????????????????????????????????????????テォツ?ツ姪ァツ閉ーテォツ?ツ???????????テ・ツ、ツア????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊??????????????????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊????????????????????????N????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë ç°ë ???????????失?????????????????????????????????????????ë ç°ë ???????????失??????????????????????????????????????????????????????ë ç°ë ???????????失?????????????????????????????????????????ë ç°ë ???????????失????????????????????????N????????????????????????????ë ç°ë ???????????失?????????????????????????????????????????ë ç°ë ???????????失????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a7c295c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹??????????????????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹????????????????????????N????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹????????????????????????????? |