同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????éæ?¡÷??éæ?¡÷???éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?????éæ?¡÷?éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷??éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷ð¼???ð¼????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????éæ?¡÷??éæ?¡÷???éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?????éæ?¡÷?éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷??éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷ð¼???ð¼????????c?????????q????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テゥテヲ?ツ。テキ??テゥテヲ?ツ。テキ???テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?????テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキテーツシ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ??テゥテヲ?ツ。テキテーツシ?テゥテヲ?ツ。テキテーツシ???テーツシ????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????テゥテヲ?ツ。テキ??テゥテヲ?ツ。テキ???テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?????テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキテーツシ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ?テゥテヲ?ツ。テキ??テゥテヲ?ツ。テキテーツシ?テゥテヲ?ツ。テキテーツシ???テーツシ????????c?????????q????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????辿脱?臓歎??辿脱?臓歎???辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?????辿脱?臓歎?辿脱?臓歎丹村?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎??辿脱?臓歎丹村?辿脱?臓歎丹村???丹村????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????辿脱?臓歎??辿脱?臓歎???辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?????辿脱?臓歎?辿脱?臓歎丹村?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎?辿脱?臓歎??辿脱?臓歎丹村?辿脱?臓歎丹村???丹村????????c?????????q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????éæ?¡÷??éæ?¡÷???éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?????éæ?¡÷?éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷??éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷ð¼???ð¼????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????éæ?¡÷??éæ?¡÷???éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷?????éæ?¡÷?éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷?éæ?¡÷?éæ?¡÷??éæ?¡÷ð¼?éæ?¡÷ð¼???ð¼????????c?????????q????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3f3f3f3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73fc3a9c3a63fc2a1c3b73f3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3fc3a9c3a63fc2a1c3b7c3b0c2bc3f3f3fc3b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챕챈?징첨??챕챈?징첨???챕챈?징첨?챕챈?징첨?챕챈?징첨?챕챈?징첨?????챕챈?징첨?챕챈?징첨챨쩌?챕챈?징첨?챕챈?징첨?챕챈?징첨??챕챈?징첨챨쩌?챕챈?징첨챨쩌???챨쩌????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????챕챈?징첨??챕챈?징첨???챕챈?징첨?챕챈?징첨?챕챈?징첨?챕챈?징첨?????챕챈?징첨?챕챈?징첨챨쩌?챕챈?징첨?챕챈?징첨?챕챈?징첨??챕챈?징첨챨쩌?챕챈?징첨챨쩌???챨쩌????????c?????????q????? |