同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è±?î¼»è????¾ï½ªè¿ºï???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????è±?î¼»è????¾ï½ªè¿ºï???????c?????????q????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ティツア?テョツシツサティ????ツセテッツスツェティツソツコテッ???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????ティツア?テョツシツサティ????ツセテッツスツェティツソツコテッ???????c?????????q????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????竪賊?樽村損竪????他誰遜捉竪多尊誰???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????竪賊?樽村損竪????他誰遜捉竪多尊誰???????c?????????q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è±?î¼»è????¾ï½ªè¿ºï???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????è±?î¼»è????¾ï½ªè¿ºï???????c?????????q????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3aec2bcc2bbc3a83f3f3f3fc2bec3afc2bdc2aac3a8c2bfc2bac3af3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챔짹?챤쩌쨩챔????쩐챦쩍짧챔쩔쨘챦???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????챔짹?챤쩌쨩챔????쩐챦쩍짧챔쩔쨘챦???????c?????????q????? |