同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç¾Â???????ç¾Â?????ç¾Â??????ç¾Â?è¨?????ãÂÂ???????????ãÂÂ?è´Âé³???????????????????N????????????????????????????ç¾Â???????ç¾Â?????ç¾Â??????ç¾Â?è¨?????ãÂÂ???????????ãÂÂ?è´Âé³????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テァツセツ???????テァツセツ?????テァツセツ??????テァツセツ?ティツ篠ィ?????テ」ツつ???????????テ」ツつ?ティツエツ凝ゥツ淞ウ???????????????????N????????????????????????????テァツセツ???????テァツセツ?????テァツセツ??????テァツセツ?ティツ篠ィ?????テ」ツつ???????????テ」ツつ?ティツエツ凝ゥツ淞ウ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????巽他????????巽他??????巽他???????巽他??竪?即?????達?????????????達???竪卒?辿?続???????????????????N????????????????????????????巽他????????巽他??????巽他???????巽他??竪?即?????達?????????????達???竪卒?辿?続????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç¾???????ç¾?????ç¾??????ç¾?è¨?????ã???????????ã?è´é³???????????????????N????????????????????????????ç¾???????ç¾?????ç¾??????ç¾?è¨?????ã???????????ã?è´é³????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3fc3a7c2bec2833f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2833fc3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c282c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2863fc3a8c2b4c28bc3a9c29fc2b33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챌쩐혘???????챌쩐혘?????챌쩐혘??????챌쩐혘?챔혦짢?????찾혗혛???????????찾혗혛?챔쨈혢챕혺쨀???????????????????N????????????????????????????챌쩐혘???????챌쩐혘?????챌쩐혘??????챌쩐혘?챔혦짢?????찾혗혛???????????찾혗혛?챔쨈혢챕혺쨀????? |