同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a8c2adc2b7c3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53fc291c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????溢アéÂÂィé§Â?¯Â½Â²Ã¯Â½Âµ???????????????????????????????????????????????????????????溢アéÂÂィé§Â?¯Â½Â²Ã¯Â½Âµ??????????????????????????????溢アéÂÂィé§Â?¯Â½Â²Ã¯Â½Âµ???????溢アéÂÂィé§Â?¯Â½Â²Ã¯Â½Âµ??溢アéÂÂィè·ーセ嶸å?Âァ???????????????????????????????????溢アéÂÂィé§Â?¯Â½Â²Ã¯Â½Âµ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a8c2adc2b7c3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53fc291c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テヲツコツ「テッツスツアテゥツ慊甘ッツスツィテゥツァツ?ッツスツイテッツスツオ???????????????????????????????????????????????????????????テヲツコツ「テッツスツアテゥツ慊甘ッツスツィテゥツァツ?ッツスツイテッツスツオ??????????????????????????????テヲツコツ「テッツスツアテゥツ慊甘ッツスツィテゥツァツ?ッツスツイテッツスツオ???????テヲツコツ「テッツスツアテゥツ慊甘ッツスツィテゥツァツ?ッツスツイテッツスツオ??テヲツコツ「テッツスツアテゥツ慊甘ッツスツィティツュツキテッツスツーテッツスツセテ・ツカツクテ・?ツ妥ッツスツァ???????????????????????????????????テヲツコツ「テッツスツアテゥツ慊甘ッツスツィテゥツァツ?ッツスツイテッツスツオ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a8c2adc2b7c3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53fc291c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????脱尊蔵誰遜賊辿??誰遜即辿則??渋加?渋???????????????????????????????????????????????????????????脱尊蔵誰遜賊辿??誰遜即辿則??渋加?渋??????????????????????????????脱尊蔵誰遜賊辿??誰遜即辿則??渋加?渋???????脱尊蔵誰遜賊辿??誰遜即辿則??渋加?渋??脱尊蔵誰遜賊辿??誰遜即竪足揃誰遜属誰遜他奪其存奪??誰遜則???????????????????????????????????脱尊蔵誰遜賊辿??誰遜即辿則??渋加?渋?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a8c2adc2b7c3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53fc291c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????溢アéィé§???½²ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????溢アéィé§???½²ï½µ??????????????????????????????溢アéィé§???½²ï½µ???????溢アéィé§???½²ï½µ??溢アéィè·ï½°ï½¾å¶¸å?ァ???????????????????????????????????溢アéィé§???½²ï½µ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a8c2adc2b7c3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53fc291c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2a2c3afc2bdc2b1c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a8c3a9c2a7c23fafc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챈쨘짖챦쩍짹챕혵혡챦쩍짢챕짠집?승꼴?승덤??????????????????????????????????????????????????????????챈쨘짖챦쩍짹챕혵혡챦쩍짢챕짠집?승꼴?승덤?????????????????????????????챈쨘짖챦쩍짹챕혵혡챦쩍짢챕짠집?승꼴?승덤??????챈쨘짖챦쩍짹챕혵혡챦쩍짢챕짠집?승꼴?승덤?챈쨘짖챦쩍짹챕혵혡챦쩍짢챔짯쨌챦쩍째챦쩍쩐책쨋쨍책?혩챦쩍짠???????????????????????????????????챈쨘짖챦쩍짹챕혵혡챦쩍짢챕짠집?승꼴?승덤????????????????????????????????? |