同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�????????????????????????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�???????????????????????????????????????N????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ???????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ?????????????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ???????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????????????????????????????N????????????????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ???????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ????????????????テヲツーツクテォツ板エ?テヲツーツクテォツ板エ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒???????????????????????????????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒?????????????????????????????????????????????????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒???????????????????????????????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????????????????????????????N????????????????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒???????????????????????????????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒????????????????脱属存谷?卒?脱属存谷?卒???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�????????????????????????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�???????????????????????????????????????N????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????????????永�永�???????????????永�永�??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43fc3a6c2b0c2b8c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈???????????????????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈?????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈???????????????????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????????????????????????????N????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈???????????????????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈????????????????챈째쨍챘혬쨈?챈째쨍챘혬쨈???????????????????????????????????? |