同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æ¶ì 젲?ï§ÂëÂÂæ¶ì 젲?ï§Âë·Â???^??????????????????????æ¶ì 젲?ï§ÂëÂÂæ¶ì 젲?ï§Âë·Â???^??????????????????????????N????????????????????????????æ¶ì 젲?ï§ÂëÂÂæ¶ì 젲?ï§Âë·Â???^??????????????????????æ¶ì 젲?ï§ÂëÂÂæ¶ì 젲?ï§Âë·Â???^??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂ楪敕ｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｷﾂ???^??????????????????????ﾃｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂ楪敕ｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｷﾂ???^??????????????????????????N????????????????????????????ﾃｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂ楪敕ｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｷﾂ???^??????????????????????ﾃｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂ楪敕ｦﾂ渉ｶﾃｬﾂ渉?ｬﾂ?ﾂｲ?ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｷﾂ???^??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????脱?其狸??狸?族?誰則?谷??脱?其狸??狸?族?誰則?谷揃????^??????????????????????脱?其狸??狸?族?誰則?谷??脱?其狸??狸?族?誰則?谷揃????^??????????????????????????N????????????????????????????脱?其狸??狸?族?誰則?谷??脱?其狸??狸?族?誰則?谷揃????^??????????????????????脱?其狸??狸?族?誰則?谷??脱?其狸??狸?族?誰則?谷揃????^??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æ¶ì ì ²?ï§ëæ¶ì ì ²?ï§ë·???^??????????????????????æ¶ì ì ²?ï§ëæ¶ì ì ²?ï§ë·???^??????????????????????????N????????????????????????????æ¶ì ì ²?ï§ëæ¶ì ì ²?ï§ë·???^??????????????????????æ¶ì ì ²?ï§ëæ¶ì ì ²?ï§ë·???^??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc29ec29dc3a6c28fc2b6c3acc28fc285c3acc2a0c2b23fc3afc2a7c28bc3abc2b7c2903f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘혷혶챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘쨌혨???^??????????????????????챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘혷혶챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘쨌혨???^??????????????????????????N????????????????????????????챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘혷혶챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘쨌혨???^??????????????????????챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘혷혶챈혧쨋챙혧혚챙혻짼?챦짠혢챘쨌혨???^??????????? |