同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡????????????????????????????????????????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡???????????????????????????????????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡?????????????????????å£ÂìÁý???????鳶롫ë¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡???????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡?????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ禿ｬﾁ????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾂ慊｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓????????????????????????????????????????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓???????????????????????????????????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸増???????辿続其谷臓束谷?臓???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡????????????????????????????????????????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡???????????????????????????????????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡?????????????????????å£ì?????????鳶롫ë¡???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3acc1fd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a1c2abc3abc29cc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징????????????????????????????????????????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징???????????????????????????????????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징?????????????????????책짙혫챙집???????챕쨀쨋챘징짬챘혵징???????????????????????????????????? |