同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????å£Âì????????é³µý?????????????????????????????????????????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????å£Âì????????é³µý????????????????????????????????????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????????????å£Âì????????é³µý??????????????????????å£Âì????????é³µý????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス?????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス??????????????????????テ・ツ」ツ禿ャ????????テゥツウツオテス????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪?????????????????????????????????????????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪????????????????????????????????????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪??????????????????????奪贈?狸????????辿続袖箪????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????å£ì????????é³µý?????????????????????????????????????????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????å£ì????????é³µý????????????????????????????????????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????????????å£ì????????é³µý??????????????????????å£ì????????é³µý????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c293c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵?????????????????????????????????????????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵????????????????????????????????????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵??????????????????????책짙혫챙????????챕쨀쨉첵????????????????????????????????????? |