同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã?????????????????????????ö�????????????????ö�???????á�??á�??ö���?ö�?????W????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã???????????????????????????ö�??????????N????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã?????????????????????????ö�????????????????ö�???????á�??á�??ö���?ö�?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????テδカテ?テ?テδ」?テδカテ??テ?テδ」????????????????????????????テδカテ?テ?テδ」?テδカテ??テ?テδ」?????????????????????????テδカテ?????????????????テδカテ????????テδ。テ???テδ。テ???テδカテ?テ?テ??テδカテ??????W????????????????????????????テδカテ?テ?テδ」?テδカテ??テ?テδ」????????????????????????????テδカテ?テ?テδ」?テδカテ??テ?テδ」???????????????????????????テδカテ???????????N????????????????????????????テδカテ?テ?テδ」?テδカテ??テ?テδ」????????????????????????????テδカテ?テ?テδ」?テδカテ??テ?テδ」?????????????????????????テδカテ?????????????????テδカテ????????テδ。テ???テδ。テ???テδカテ?テ?テ??テδカテ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????其?????贈??其??????贈?????????????????????????????其?????贈??其??????贈??????????????????????????其???????????????????其??????????臓?????臓?????其????????其???????W?????????????????????????????其?????贈??其??????贈?????????????????????????????其?????贈??其??????贈????????????????????????????其????????????N?????????????????????????????其?????贈??其??????贈?????????????????????????????其?????贈??其??????贈??????????????????????????其???????????????????其??????????臓?????臓?????其????????其???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã?????????????????????????ö�????????????????ö�???????á�??á�??ö���?ö�?????W????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã???????????????????????????ö�??????????N????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã????????????????????????????ö��ã?ö�?�ã?????????????????????????ö�????????????????ö�???????á�??á�??ö���?ö�?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc383c2a33fc383c2b6c3823f3fc3833fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c3823f3f3fc383c2a1c3833f3f3fc383c2b6c3823fc3833fc3833f3fc383c2b6c3823f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????횄쨋횂?횄?횄짙?횄쨋횂??횄?횄짙????????????????????????????횄쨋횂?횄?횄짙?횄쨋횂??횄?횄짙?????????????????????????횄쨋횂?????????????????횄쨋횂????????횄징횂???횄징횄???횄쨋횂?횄?횄??횄쨋횂??????W????????????????????????????횄쨋횂?횄?횄짙?횄쨋횂??횄?횄짙????????????????????????????횄쨋횂?횄?횄짙?횄쨋횂??횄?횄짙???????????????????????????횄쨋횂???????????N????????????????????????????횄쨋횂?횄?횄짙?횄쨋횂??횄?횄짙????????????????????????????횄쨋횂?횄?횄짙?횄쨋횂??횄?횄짙?????????????????????????횄쨋횂?????????????????횄쨋횂????????횄징횂???횄징횄???횄쨋횂?횄?횄??횄쨋횂??????W??? |