同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ñÃÂ???????????????ñÃÂ?????????????òù???????????????ñÃÂ???????????????ñÃÂ?????????????òù???????????????????ñÃÂ???????????????ñÃÂ?????????????òù???????????????????????????????N????????????????????????????ñÃÂ???????????????ñÃÂ?????????????òù???????????????ñÃÂ???????????????ñÃÂ?????????????òù???????????????????ñÃÂ???????????????ñÃÂ?????????????òù????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃδｱﾃδ???????????????ﾃδｱﾃδ?????????????ﾃδｲﾃδｹ???????????????ﾃδｱﾃδ???????????????ﾃδｱﾃδ?????????????ﾃδｲﾃδｹ???????????????????ﾃδｱﾃδ???????????????ﾃδｱﾃδ?????????????ﾃδｲﾃδｹ???????????????????????????????N????????????????????????????ﾃδｱﾃδ???????????????ﾃδｱﾃδ?????????????ﾃδｲﾃδｹ???????????????ﾃδｱﾃδ???????????????ﾃδｱﾃδ?????????????ﾃδｲﾃδｹ???????????????????ﾃδｱﾃδ???????????????ﾃδｱﾃδ?????????????ﾃδｲﾃδｹ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????賊??????????????????賊????????????????族?孫????????????????賊??????????????????賊????????????????族?孫????????????????????賊??????????????????賊????????????????族?孫???????????????????????????????N?????????????????????????????賊??????????????????賊????????????????族?孫????????????????賊??????????????????賊????????????????族?孫????????????????????賊??????????????????賊????????????????族?孫????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ñ�??????????????ñ�????????????òù???????????????ñ�??????????????ñ�????????????òù???????????????????ñ�??????????????ñ�????????????òù???????????????????????????????N????????????????????????????ñ�??????????????ñ�????????????òù???????????????ñ�??????????????ñ�????????????òù???????????????????ñ�??????????????ñ�????????????òù????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b2c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????횄짹횄혞???????????????횄짹횄혞?????????????횄짼횄쨔???????????????횄짹횄혞???????????????횄짹횄혞?????????????횄짼횄쨔???????????????????횄짹횄혞???????????????횄짹횄혞?????????????횄짼횄쨔???????????????????????????????N????????????????????????????횄짹횄혞???????????????횄짹횄혞?????????????횄짼횄쨔???????????????횄짹횄혞???????????????횄짹횄혞?????????????횄짼횄쨔???????????????????횄짹횄혞???????????????횄짹횄혞?????????????횄짼횄쨔????????????????? |