同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????çî???çî?????????????????çî???çî???çî???????????????????????????????çî???çî?????????????????çî???çî???çî???????????????????????????çî???çî?????????????????????????????????????????????????????????????????????çî???çî?????????????????çî???çî???çî???????????????????????????????çî???çî?????????????????çî???çî???çî???????????????????????????çî???çî????????????????????????????N????????????????????????????çî???çî?????????????????çî???çî???çî???????????????????????????????çî???çî?????????????????çî???çî???çî???????????????????????????çî???çî???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ????????????????????????????N????????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ?????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????テδァテつョ???テδァテつョ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????則?速????則?速??????????????????則?速????則?速????則?速????????????????????????????????則?速????則?速??????????????????則?速????則?速????則?速????????????????????????????則?速????則?速??????????????????????????????????????????????????????????????????????則?速????則?速??????????????????則?速????則?速????則?速????????????????????????????????則?速????則?速??????????????????則?速????則?速????則?速????????????????????????????則?速????則?速????????????????????????????N?????????????????????????????則?速????則?速??????????????????則?速????則?速????則?速????????????????????????????????則?速????則?速??????????????????則?速????則?速????則?速????????????????????????????則?速????則?速???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç®???ç®?????????????????ç®???ç®???ç®???????????????????????????????ç®???ç®?????????????????ç®???ç®???ç®???????????????????????????ç®???ç®?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç®?????????????????ç®???ç®???ç®???????????????????????????????ç®???ç®?????????????????ç®???ç®???ç®???????????????????????????ç®???ç®????????????????????????????N????????????????????????????ç®???ç®?????????????????ç®???ç®???ç®???????????????????????????????ç®???ç®?????????????????ç®???ç®???ç®???????????????????????????ç®???ç®???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰????????????????????????????N????????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????횄짠횂짰???횄짠횂짰???????????????????????????????????????????? |