同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????â??Bâ???????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ????????????????????????????????????????????????â??Bâ???????????????????????????â??Bâ???????????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????â??Bâ???????????????â??Bâ????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢?????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢???????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢???????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢????????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢?????????????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢???????????????ﾃつ静δ｢??Bﾃつ静δ｢????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????蔵??B???蔵????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵???????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵????????????????????????蔵??B???蔵??????????????????蔵??B???蔵????????????????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵???????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵??????????????????????????????蔵??B???蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵???????????????????????????????????????????????????蔵??B???蔵????????????????????????蔵??B???蔵??????????????????蔵??B???蔵????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????â??Bâ???????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ????????????????????????????????????????????????â??Bâ???????????????????????????â??Bâ???????????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????????????????????????????????????????????â??Bâ????????????????????????????????????????????????â??Bâ?????????????????????â??Bâ???????????????â??Bâ????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f42c382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖?????????????????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖?????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖???????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖?????????????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖?????????????????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖???????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖???????????????????????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖?????????????????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖????????????????????????????????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖?????????????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖???????????????횂혨횄짖??B횂혨횄짖????????????????????????????????