同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp????????????????????????????????????????????????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp??????????????????????????????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp?????????????????????????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp??????????????????????????????????????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp?ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp???????ÃÂp????ÃÂp?ÃÂp??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝????????????????????????????????????????????????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝??????????????????????????????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝?????????????????????????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝??????????????????????????????????????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝?ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝???????ﾃつ｝????ﾃつ｝?ﾃつ｝??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????p???p??????p???p?????????p??????????p???p?????????p???p??????p???p?????????p??????p???p??????????????????????????????????????????????????p???p??????p???p?????????p??????????p???p?????????p???p??????p???p?????????p??????p???p????????????????????????????????p???p??????p???p?????????p??????????p???p?????????p???p??????p???p?????????p??????p???p???????????????????????????p???p??????p???p?????????p??????????p???p?????????p???p??????p???p?????????p??????p???p????????????????????????????????????????p???p??????p???p?????????p??????????p???p?????????p???p??????p???p?????????p??????p???p??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????????Âp?Âp???????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????Âp?Âp????????????????????????????????????????????????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????????Âp?Âp???????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????Âp?Âp??????????????????????????????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????????Âp?Âp???????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????Âp?Âp?????????????????????????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????????Âp?Âp???????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????Âp?Âp??????????????????????????????????????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????????Âp?Âp???????Âp?Âp????Âp?Âp???????Âp????Âp?Âp??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3fc382c281703f3f3f3fc382c281703fc382c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????????횂혖p?횂혖p???????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????횂혖p?횂혖p????????????????????????????????????????????????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????????횂혖p?횂혖p???????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????횂혖p?횂혖p??????????????????????????????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????????횂혖p?횂혖p???????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????횂혖p?횂혖p?????????????????????????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????????횂혖p?횂혖p???????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????횂혖p?횂혖p??????????????????????????????????????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????????횂혖p?횂혖p???????횂혖p?횂혖p????횂혖p?횂혖p???????횂혖p????횂혖p?횂혖p??????????????????????? |