同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ãá?Ãá§è?Ãá?Ãá?Ãá??Ãá??Ãá?Ãê??¾ñ???????????????????????????????a??????t???????????N????????????????????????????Ãá?Ãá§è?Ãá?Ãá?Ãá??Ãá??Ãá?Ãê??¾ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テ?テ。?テ?テ。ツァティ?テ?テ。?テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??テ?テ。?テ凖ェ??ツセテア???????????????????????????????a??????t???????????N????????????????????????????テ?テ。?テ?テ。ツァティ?テ?テ。?テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??テ?テ。?テ凖ェ??ツセテア??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????叩??叩則竪??叩??叩??叩???叩???叩??棚??他単???????????????????????????????a??????t???????????N?????????????????????????????叩??叩則竪??叩??叩??叩???叩???叩??棚??他単??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Àá?Àá§è?Àá?Àá?Àá??Àá??Àá?Ùê??¾ñ???????????????????????????????a??????t???????????N????????????????????????????Àá?Àá§è?Àá?Àá?Àá??Àá??Àá?Ùê??¾ñ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a1c2a7c3a83fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13fc399c3aa3f3fc2bec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????찼??찼짠챔??찼??찼??찼???찼???찼?횢챗??쩐챰???????????????????????????????a??????t???????????N?????????????????????????????찼??찼짠챔??찼??찼??찼???찼???찼?횢챗??쩐챰??????????? |