同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â???????????????????????????????????????????????????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â???????????????????????????????????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â??????????????????????????N????????????????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????????????????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????¼Â?¤ÂÃ?¤Â?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ???????????????????????????????????????????????????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ???????????????????????????????????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ??????????????????????????N????????????????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????????????????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????ツシツ?篠、ツ偲?ツ篠、ツ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造?????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造???????????????????????????????????????????????????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造?????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造???????????????????????????????????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造?????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造??????????????????????????N????????????????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造?????????????????村?ツぢテ??造?????村?ツぢテ??造?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤??????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤??????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤????????????????????????????????????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤??????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤???????????????????????????N????????????????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤??????????????????¼???¤??¤??????¼???¤??¤??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3fc2bcc23f8ec2a4c28ec33fc28ec2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집??????????????????????????????????????????????????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집??????????????????????????????????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집?????????????????????????N????????????????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????????????????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????쩌집렺ㅒ렻?혦짚집????????????????????????????????????? |