同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????´?¢´????????????????????????????´?¢´???????????????????????�?®??????????�?®?©¡??±?¢ù???W????????????????????????????´?¢´????????????????????????????´?¢´?????????????????????????�?®??????N????????????????????????????´?¢´????????????????????????????´?¢´???????????????????????�?®??????????�?®?©¡??±?¢ù???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????ﾂｴ?ﾂ｢ﾂｴ????????????????????????????ﾂｴ?ﾂ｢ﾂｴ???????????????????????ﾃ??ﾂｮ??????????ﾃ??ﾂｮ?ﾂｩﾂ｡??ﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹ???W????????????????????????????ﾂｴ?ﾂ｢ﾂｴ????????????????????????????ﾂｴ?ﾂ｢ﾂｴ?????????????????????????ﾃ??ﾂｮ??????N????????????????????????????ﾂｴ?ﾂ｢ﾂｴ????????????????????????????ﾂｴ?ﾂ｢ﾂｴ???????????????????????ﾃ??ﾂｮ??????????ﾃ??ﾂｮ?ﾂｩﾂ｡??ﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????卒?蔵卒????????????????????????????卒?蔵卒?????????????????????????速????????????速?息臓??賊?蔵湛???W????????????????????????????卒?蔵卒????????????????????????????卒?蔵卒???????????????????????????速??????N????????????????????????????卒?蔵卒????????????????????????????卒?蔵卒?????????????????????????速????????????速?息臓??賊?蔵湛???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????´?¢´????????????????????????????´?¢´??????????????????????????®?????????????®?©¡??±?¢ù???W????????????????????????????´?¢´????????????????????????????´?¢´????????????????????????????®??????N????????????????????????????´?¢´????????????????????????????´?¢´??????????????????????????®?????????????®?©¡??±?¢ù???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3fc2ae3fc2a9c2a13f3fc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????쨈?짖쨈????????????????????????????쨈?짖쨈???????????????????????찹?짰??????????찹?짰?짤징??짹?짖첫???W????????????????????????????쨈?짖쨈????????????????????????????쨈?짖쨈?????????????????????????찹?짰??????N????????????????????????????쨈?짖쨈????????????????????????????쨈?짖쨈???????????????????????찹?짰??????????찹?짰?짤징??짹?짖첫???W??? |