同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????±?©�ª�?¿???????????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????±?©�ª�?¿???????????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?©�ª�?¿???????????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????±?©�ª�?¿???????????????????�?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????±?©�ª�?¿???????????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????±?©�ª�?¿???????????????????�???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ツア?ツゥテ?ツェテ??ツソ???????????????????テ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツア?ツゥテ?ツェテ??ツソ???????????????????テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツア?ツゥテ?ツェテ??ツソ???????????????????テ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツア?ツゥテ?ツェテ??ツソ???????????????????テ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ツア?ツゥテ?ツェテ??ツソ???????????????????テ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツア?ツゥテ?ツェテ??ツソ???????????????????テ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????賊?息??捉???多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?息??捉???多??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?息??捉???多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?息??捉???多??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????賊?息??捉???多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?息??捉???多????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????±?©Á?ªÂ??¿???????????????????Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????±?©Á?ªÂ??¿???????????????????Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?©Á?ªÂ??¿???????????????????Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????±?©Á?ªÂ??¿???????????????????Ò??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????±?©Á?ªÂ??¿???????????????????Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????±?©Á?ªÂ??¿???????????????????Ò????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fc2a9c3813fc2aac3823f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????짹?짤횁?짧횂??쩔???????????????????횘?????????????????????????????????????????????????????????????????짹?짤횁?짧횂??쩔???????????????????횘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹?짤횁?짧횂??쩔???????????????????횘?????????????????????????????????????????????????????????????????짹?짤횁?짧횂??쩔???????????????????횘??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????짹?짤횁?짧횂??쩔???????????????????횘?????????????????????????????????????????????????????????????????짹?짤횁?짧횂??쩔???????????????????횘????????????????????????????????????????????????????? |