同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ª�ª¤??ª�ª¤?????²?ª�??????????????????????????????????????????????????????????ª�ª¤??ª�ª¤?????²?ª�?????????????????????????????ª�ª¤??ª�ª¤?????²?ª�??????ª�ª¤??ª�ª¤?????²?ª�?ª�ª¤??ª�ª¤????ª¿?????????????????????????????????????????ª�ª¤??ª�ª¤?????²?ª�????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､?????ﾂｲ?ﾂｪﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､?????ﾂｲ?ﾂｪﾃ??????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､?????ﾂｲ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､?????ﾂｲ?ﾂｪﾃ??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､????ﾂｪﾂｿ?????????????????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾃ?ﾂｪﾂ､?????ﾂｲ?ﾂｪﾃ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????捉??捉造??捉??捉造?????族?捉????????????????????????????????????????????????????????????捉??捉造??捉??捉造?????族?捉???????????????????????????????捉??捉造??捉??捉造?????族?捉????????捉??捉造??捉??捉造?????族?捉???捉??捉造??捉??捉造????捉多?????????????????????????????????????????捉??捉造??捉??捉造?????族?捉??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ªÐ?ª¤??ªÐ?ª¤?????²?ªØ???????????????????????????????????????????????????????????ªÐ?ª¤??ªÐ?ª¤?????²?ªØ??????????????????????????????ªÐ?ª¤??ªÐ?ª¤?????²?ªØ???????ªÐ?ª¤??ªÐ?ª¤?????²?ªØ??ªÐ?ª¤??ªÐ?ª¤????ª¿?????????????????????????????????????????ªÐ?ª¤??ªÐ?ª¤?????²?ªØ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3903fc2aac2a43f3fc2aac3903fc2aac2a43f3f3f3f3fc2b23fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????짧횖?짧짚??짧횖?짧짚?????짼?짧횠???????????????????????????????????????????????????????????짧횖?짧짚??짧횖?짧짚?????짼?짧횠??????????????????????????????짧횖?짧짚??짧횖?짧짚?????짼?짧횠???????짧횖?짧짚??짧횖?짧짚?????짼?짧횠??짧횖?짧짚??짧횖?짧짚????짧쩔?????????????????????????????????????????짧횖?짧짚??짧횖?짧짚?????짼?짧횠?????????????????????????????????? |