同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡Ã?¢Ãª¡?¢ìª¤??¢Ã???????????????????ªÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã?¢Ãª¡?¢ìª¤??¢Ã???????????????????ªÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã?¢Ãª¡?¢ìª¤??¢Ã???????????????????ªÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã?¢Ãª¡?¢ìª¤??¢Ã???????????????????ªÃ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????¡Ã?¢Ãª¡?¢ìª¤??¢Ã???????????????????ªÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã?¢Ãª¡?¢ìª¤??¢Ã???????????????????ªÃ????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ､??ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾃ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????臓???蔵鱈?捉臓??蔵狸?捉造???蔵?????????????????????捉??????????????????????????????????????????????????????????????????臓???蔵鱈?捉臓??蔵狸?捉造???蔵?????????????????????捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???蔵鱈?捉臓??蔵狸?捉造???蔵?????????????????????捉??????????????????????????????????????????????????????????????????臓???蔵鱈?捉臓??蔵狸?捉造???蔵?????????????????????捉???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????臓???蔵鱈?捉臓??蔵狸?捉造???蔵?????????????????????捉??????????????????????????????????????????????????????????????????臓???蔵鱈?捉臓??蔵狸?捉造???蔵?????????????????????捉?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡Þ?¢íª¡?¢ìª¤??¢Ä???????????????????ªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢íª¡?¢ìª¤??¢Ä???????????????????ªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢íª¡?¢ìª¤??¢Ä???????????????????ªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢íª¡?¢ìª¤??¢Ä???????????????????ªÒ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????¡Þ?¢íª¡?¢ìª¤??¢Ä???????????????????ªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢íª¡?¢ìª¤??¢Ä???????????????????ªÒ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????징횧?혧짖챠혧짧징?혧짖챙혧짧짚??혧짖횆???????????????????혧짧횘?????????????????????????????????????????????????????????????????징횧?혧짖챠혧짧징?혧짖챙혧짧짚??혧짖횆???????????????????혧짧횘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횧?혧짖챠혧짧징?혧짖챙혧짧짚??혧짖횆???????????????????혧짧횘?????????????????????????????????????????????????????????????????징횧?혧짖챠혧짧징?혧짖챙혧짧짚??혧짖횆???????????????????혧짧횘??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????징횧?혧짖챠혧짧징?혧짖챙혧짧짚??혧짖횆???????????????????혧짧횘?????????????????????????????????????????????????????????????????징횧?혧짖챠혧짧징?혧짖챙혧짧짚??혧짖횆???????????????????혧짧횘????????????????????????????????????????????????????? |