同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡�?¡�?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????¡�?¡�?¡¯??????????????????????????????????¡�?¡�?¡¯???????????¡�?¡�?¡¯??????¡�?¡�?¡¯??¡ë?????¡ø???????????????????????????????????¡�?¡�?¡¯?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ツ。テ??ツ。テ??ツ。ツッ???????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ??ツ。テ??ツ。ツッ??????????????????????????????????ツ。テ??ツ。テ??ツ。ツッ???????????ツ。テ??ツ。テ??ツ。ツッ??????ツ。テ??ツ。テ??ツ。ツッ??ツ。テォ?????ツ。テク???????????????????????????????????ツ。テ??ツ。テ??ツ。ツッ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????臓???臓???臓俗???????????????????????????????????????????????????????????????臓???臓???臓俗??????????????????????????????????臓???臓???臓俗???????????臓???臓???臓俗??????臓???臓???臓俗??臓谷?????臓淡???????????????????????????????????臓???臓???臓俗?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡Þ??¡Þ??¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??¡Þ??¡¯??????????????????????????????????¡Þ??¡Þ??¡¯???????????¡Þ??¡Þ??¡¯??????¡Þ??¡Þ??¡¯??¡ë?????¡ø???????????????????????????????????¡Þ??¡Þ??¡¯?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c39e3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????징횧??징횧??징짱???????????????????????????????????????????????????????????????징횧??징횧??징짱??????????????????????????????????징횧??징횧??징짱???????????징횧??징횧??징짱??????징횧??징횧??징짱??징챘?????징첩???????????????????????????????????징횧??징횧??징짱?????????????????????????????????????? |