ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????ÂÂ«Âª??ÂÂ©Ã??ÂÂ«Âª?????????ÂÂ«Â©????ÂÂ«Âª??ÂÂ©Ã??ÂÂ«Âª?????????ÂÂ©Ã??ÂÂ«Âª??ÂÂ«Âª????????ÂÂ«Âª???ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â¤???????????????????????????????????????????N????????????????????????????ÂÂ«Âª??ÂÂ©Ã??ÂÂ«Âª?????????ÂÂ«Â©????ÂÂ«Âª??ÂÂ©Ã??ÂÂ«Âª?????????ÂÂ©Ã??ÂÂ«Âª??ÂÂ«Âª????????ÂÂ«Âª???ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â¤?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂｩ????ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｪ????????ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂ､???????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂｩ????ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｪ????????ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂ､?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????束捉???息????束捉??????????束息?????束捉???息????束捉??????????息????束捉???束捉?????????束捉????束捉???束造???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????束捉???息????束捉??????????束息?????束捉???息????束捉??????????息????束捉???束捉?????????束捉????束捉???束造?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????«ª??©Á??«ª?????????«©????«ª??©Á??«ª?????????©Á??«ª??«ª????????«ª???«ª??«¤???????????????????????????????????????????N????????????????????????????«ª??©Á??«ª?????????«©????«ª??©Á??«ª?????????©Á??«ª??«ª????????«ª???«ª??«¤?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????혧짬짧??혧짤횁??혧짬짧?????????혧짬짤????혧짬짧??혧짤횁??혧짬짧?????????혧짤횁??혧짬짧??혧짬짧????????혧짬짧???혧짬짧??혧짬짚???????????????????????????????????????????N????????????????????????????혧짬짧??혧짤횁??혧짬짧?????????혧짬짤????혧짬짧??혧짤횁??혧짬짧?????????혧짤횁??혧짬짧??혧짬짧????????혧짬짧???혧짬짧??혧짬짚?????????