同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«¤????«¤????«Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????«¤????«¤????«Ã????????????????????????????????????«¤????«¤????«Ã?????????????«¤????«¤????«Ã????????«¤????«¤????«Ã????«¤???????Âǻ?????????????????????????????????????«¤????«¤????«Ã???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾃ????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾂ､???????ﾂ渉ｫﾂｪ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾂ､????ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????束造?????束造?????束???????????????????????????????????????????????????????????????????束造?????束造?????束??????????????????????????????????????束造?????束造?????束???????????????束造?????束造?????束??????????束造?????束造?????束??????束造????????束捉??????????????????????????????????????束造?????束造?????束????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«¤????«¤????«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????«¤????«¤????«Á????????????????????????????????????«¤????«¤????«Á?????????????«¤????«¤????«Á????????«¤????«¤????«Á????«¤???????«ª?????????????????????????????????????«¤????«¤????«Á???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????혧짬짚????혧짬짚????혧짬횁?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚????혧짬짚????혧짬횁????????????????????????????????????혧짬짚????혧짬짚????혧짬횁?????????????혧짬짚????혧짬짚????혧짬횁????????혧짬짚????혧짬짚????혧짬횁????혧짬짚???????혧짬짧?????????????????????????????????????혧짬짚????혧짬짚????혧짬횁???????????????????????????????????????? |