同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ??????????????????????????????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ?????????????????????????????????N????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ??????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ???????????????????????ﾂ偲????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ??????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ???????????????????????ﾂ偲????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ??????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ???????????????????????ﾂ偲????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ?????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ??????????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ???????????????????????ﾂ偲????????????????ﾂ偲??????????????????ﾃ?ﾃｱ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????単???????????????????????????????????????????単??????????????????????????????????????????????????????????????単???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単???????????????????????????????????????????単??????????????????????????????????????????????????????????????単???????????????????????????????????????????????????????????????????????????単???????????????????????????????????????????単??????????????????????????????????????????????????????????????単?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????単???????????????????????????????????????????単??????????????????????????????????????????????????????????????単?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ??????????????????????????????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ?????????????????????????????????N????????????????????????????ŽÕ??????????????????àñ??????????????????????ŽÕ??????????????????àñ???????????????????????Žß????????????????Žß??????????????????àñ?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????혦횛??????????????????횪챰??????????????????????혦횛??????????????????횪챰???????????????????????혦횩????????????????혦횩??????????????????횪챰??????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횛??????????????????횪챰??????????????????????혦횛??????????????????횪챰???????????????????????혦횩????????????????혦횩??????????????????횪챰??????????????????????????????????????????????????????혦횛??????????????????횪챰??????????????????????혦횛??????????????????횪챰???????????????????????혦횩????????????????혦횩??????????????????횪챰?????????????????????????????????N????????????????????????????혦횛??????????????????횪챰??????????????????????혦횛??????????????????횪챰???????????????????????혦횩????????????????혦횩??????????????????횪챰?????????????????????????????????????????????