同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????Â÷???????à Ã?????????????????????????????????????????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????Â÷???????à Ã????????????????????????????????????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????????????Â÷???????à Ã??????????????????????Â÷???????à Ã????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ??????????????????????ﾂ偲堕篠ｷ???????ﾃ?ﾃ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????揃??????????????????????????????????揃??????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????揃?????????????????????????????????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????揃??????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????揃????????????????????????????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????揃??????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????揃?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ?????????????????????????????????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ????????????????????????????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec2b73f3f3f3f3f3f3fc3a0c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂?????????????????????????????????????????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂????????????????????????????????????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂??????????????????????혦횗혦쨌???????횪횂????????????????????????????????????? |