同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ÂÂ????åñ???ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????????????????ÂÂ????åñ???ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????åñ???ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????????????????ÂÂ????åñ???ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ?????????????????????????????????????N????????????????????????????ÂÂ????åñ???ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????????????????ÂÂ????åñ???ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂ可????ﾃ･ﾃｱ???ﾂ可??????ﾂ可??ﾂ可????????????????????????????????????????ﾂ可????ﾃ･ﾃｱ???ﾂ可??????ﾂ可??ﾂ可??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可????ﾃ･ﾃｱ???ﾂ可??????ﾂ可??ﾂ可????????????????????????????????????????ﾂ可????ﾃ･ﾃｱ???ﾂ可??????ﾂ可??ﾂ可?????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂ可????ﾃ･ﾃｱ???ﾂ可??????ﾂ可??ﾂ可????????????????????????????????????????ﾂ可????ﾃ･ﾃｱ???ﾂ可??????ﾂ可??ﾂ可????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????奪単???????????????????????????????????????????????????????????????奪単?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪単???????????????????????????????????????????????????????????????奪単??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????奪単???????????????????????????????????????????????????????????????奪単?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????åñ???????????????????????????????????????????????????????åñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????åñ???????????????????????????????????????????????????????åñ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????åñ???????????????????????????????????????????????????????åñ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c28a3f3f3f3fc3a5c3b13f3f3fc289c2943f3f3f3f3f3fc289c28a3f3fc289c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????혟혡????책챰???혟혬??????혟혡??혟혬????????????????????????????????????????혟혡????책챰???혟혬??????혟혡??혟혬??????????????????????????????????????????????????????????혟혡????책챰???혟혬??????혟혡??혟혬????????????????????????????????????????혟혡????책챰???혟혬??????혟혡??혟혬?????????????????????????????????????N????????????????????????????혟혡????책챰???혟혬??????혟혡??혟혬????????????????????????????????????????혟혡????책챰???혟혬??????혟혡??혟혬????????????????????????????????? |