同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸???????¤³??????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸?????????????????????????????????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸???????¤³??????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸???????¤³??????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸?????????????????????????????????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸???????¤³??????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸???????¤³??????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸?????????????????????????????????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸???????¤³??????¿Ã¥Ó??????¥²????¥¡???¡þ?î¸????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕???????、ウ??????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕?????????????????????????????????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕???????、ウ??????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕???????、ウ??????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕?????????????????????????????????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕???????、ウ??????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕???????、ウ??????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕?????????????????????????????????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕???????、ウ??????ソテ・モ??????・イ????・。???。??鋕????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯???????こ??????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯?????????????????????????????????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯???????こ??????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯???????こ??????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯?????????????????????????????????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯???????こ??????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯???????こ??????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯?????????????????????????????????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯???????こ??????臣ビ??????ゲ????ァ???◇?邯????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å??????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????å??????????????????????????????????????å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????å??????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????å??????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????å??????????????????????????????????????å??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3fbfc3a5d33f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低???????ㅃ??????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低?????????????????????????????????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低???????ㅃ??????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低??????????????????????????????????????????????????????????????????????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低???????ㅃ??????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低?????????????????????????????????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低???????ㅃ??????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低???????ㅃ??????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低?????????????????????????????????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低???????ㅃ??????올Τ??????Ⅲ????ⅰ???¬?低????????????????????????????????????????????? |