同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¾æ°¸ê¹°ç??ë«????²ë??????æ³³ë?¤å?¹ë¹¡??ç½ê»¤???ç¸??????????ë«????????????????????????????????????????????????????????¾æ°¸ê¹°ç??ë«????²ë??????æ³³ë?¤å?¹ë¹¡??ç½ê»¤???ç¸??????????ë«?????????????????????????????????¾æ°¸ê¹°ç??ë«????²ë??????æ³³ë?¤å?¹ë¹¡??ç½ê»¤???ç¸??????????ë«?????????????????N????????????????????????????¾æ°¸ê¹°ç??ë«????²ë??????æ³³ë?¤å?¹ë¹¡??ç½ê»¤???ç¸??????????ë«??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????セ豌ク?ー???????イ??????豕ウ?、?ケ?。??遲ス?、???邵???????????????????????????????????????????????????????????????????セ豌ク?ー???????イ??????豕ウ?、?ケ?。??遲ス?、???邵????????????????????????????????????????????セ豌ク?ー???????イ??????豕ウ?、?ケ?。??遲ス?、???邵????????????????????????????N????????????????????????????セ豌ク?ー???????イ??????豕ウ?、?ケ?。??遲ス?、???邵?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????丈宛蟾亥??覊????蛾??????羈葛?ゅ?豪后??膈所擦???膰??????????覊????????????????????????????????????????????????????????丈宛蟾亥??覊????蛾??????羈葛?ゅ?豪后??膈所擦???膰??????????覊?????????????????????????????????丈宛蟾亥??覊????蛾??????羈葛?ゅ?豪后??膈所擦???膰??????????覊?????????????????N????????????????????????????丈宛蟾亥??覊????蛾??????羈葛?ゅ?豪后??膈所擦???膰??????????覊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????永깰????????????????泳??????빡??筽껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????永깰????????????????泳??????빡??筽껤?????????????????????????????????????????????????永깰????????????????泳??????빡??筽껤????????????????????????????????N?????????????????????????????永깰????????????????泳??????빡??筽껤?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee6b0b8eab9b0e73f3febab3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3fe6b3b3eb3fa4e53fb9ebb9a13f3fe7adbdeabba43f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????얏갭源곁??維????뀀??????力노?ㅵ?밸묀??嶺쎄빱???潁??????????維????????????????????????????????????????????????????????얏갭源곁??維????뀀??????力노?ㅵ?밸묀??嶺쎄빱???潁??????????維?????????????????????????????????얏갭源곁??維????뀀??????力노?ㅵ?밸묀??嶺쎄빱???潁??????????維?????????????????N????????????????????????????얏갭源곁??維????뀀??????力노?ㅵ?밸묀??嶺쎄빱???潁??????????維??????????????????????????????? |