同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¾±?????????????¾À?p?J?????¾±???????????????¾±?????????¾±¾³??J?????????????????¾±??????????????????¾±?????????????¾À?p?J?????¾±???????????????¾±?????????¾±¾³??J?????????????????¾±??????????????????????¾±?????????????¾À?p?J?????¾±???????????????¾±?????????¾±¾³??J?????????????????¾±??????????????????????????????????N????????????????????????????¾±?????????????¾À?p?J?????¾±???????????????¾±?????????¾±¾³??J?????????????????¾±??????????????????¾±?????????????¾À?p?J?????¾±???????????????¾±?????????¾±¾³??J?????????????????¾±??????????????????????¾±?????????????¾À?p?J?????¾±???????????????¾±?????????¾±¾³??J?????????????????¾±???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｾｭ竺?????????????ｾｭ実?p?J?????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺?????????ｾｭ竺ｾｭ宍??J?????????????????ｾｭ竺??????????????????ｾｭ竺?????????????ｾｭ実?p?J?????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺?????????ｾｭ竺ｾｭ宍??J?????????????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺?????????????ｾｭ実?p?J?????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺?????????ｾｭ竺ｾｭ宍??J?????????????????ｾｭ竺??????????????????????????????????N????????????????????????????ｾｭ竺?????????????ｾｭ実?p?J?????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺?????????ｾｭ竺ｾｭ宍??J?????????????????ｾｭ竺??????????????????ｾｭ竺?????????????ｾｭ実?p?J?????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺?????????ｾｭ竺ｾｭ宍??J?????????????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺?????????????ｾｭ実?p?J?????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺?????????ｾｭ竺ｾｭ宍??J?????????????????ｾｭ竺???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ｱ?????????????将ﾀ?p?J?????将ｱ???????????????将ｱ?????????将ｱ将ｳ??J?????????????????将ｱ??????????????????将ｱ?????????????将ﾀ?p?J?????将ｱ???????????????将ｱ?????????将ｱ将ｳ??J?????????????????将ｱ??????????????????????将ｱ?????????????将ﾀ?p?J?????将ｱ???????????????将ｱ?????????将ｱ将ｳ??J?????????????????将ｱ??????????????????????????????????N????????????????????????????将ｱ?????????????将ﾀ?p?J?????将ｱ???????????????将ｱ?????????将ｱ将ｳ??J?????????????????将ｱ??????????????????将ｱ?????????????将ﾀ?p?J?????将ｱ???????????????将ｱ?????????将ｱ将ｳ??J?????????????????将ｱ??????????????????????将ｱ?????????????将ﾀ?p?J?????将ｱ???????????????将ｱ?????????将ｱ将ｳ??J?????????????????将ｱ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????p?J???????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????p?J???????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????p?J???????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????p?J???????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????p?J???????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????p?J???????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f703f4a3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8eb33f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쒔렠?????????????쒔렳?p?J?????쒔렠???????????????쒔렠?????????쒔렠쒔렢??J?????????????????쒔렠??????????????????쒔렠?????????????쒔렳?p?J?????쒔렠???????????????쒔렠?????????쒔렠쒔렢??J?????????????????쒔렠??????????????????????쒔렠?????????????쒔렳?p?J?????쒔렠???????????????쒔렠?????????쒔렠쒔렢??J?????????????????쒔렠??????????????????????????????????N????????????????????????????쒔렠?????????????쒔렳?p?J?????쒔렠???????????????쒔렠?????????쒔렠쒔렢??J?????????????????쒔렠??????????????????쒔렠?????????????쒔렳?p?J?????쒔렠???????????????쒔렠?????????쒔렠쒔렢??J?????????????????쒔렠??????????????????????쒔렠?????????????쒔렳?p?J?????쒔렠???????????????쒔렠?????????쒔렠쒔렢??J?????????????????쒔렠???????????????????? |