同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¾«Á¾¤±?????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±?????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±?????¢Ì???¾«Á¾¤±??????????????????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±?????¢Ì???¾«Á¾¤±??????????????¾«Á¾¤±?????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±??????¾«Á¾¤±??????????¾«Á¾¤±??????????¾«Á¾¤±?????¡?????????????????????????N????????????????????????????¾«Á¾¤±?????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±?????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±?????¢Ì???¾«Á¾¤±??????????????????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±?????¢Ì???¾«Á¾¤±??????????????¾«Á¾¤±?????????¾«Á¾¤±???????¾«Á¾¤±??????¾«Á¾¤±??????????¾«Á¾¤±??????????¾«Á¾¤±?????¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｾｫ蔀ｾ､竺?????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺?????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺?????爾捨???ｾｫ蔀ｾ､竺??????????????????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺?????爾捨???ｾｫ蔀ｾ､竺??????????????ｾｫ蔀ｾ､竺?????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺??????ｾｫ蔀ｾ､竺??????????ｾｫ蔀ｾ､竺??????????ｾｫ蔀ｾ､竺?????治?????????????????????????N????????????????????????????ｾｫ蔀ｾ､竺?????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺?????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺?????爾捨???ｾｫ蔀ｾ､竺??????????????????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺?????爾捨???ｾｫ蔀ｾ､竺??????????????ｾｫ蔀ｾ､竺?????????ｾｫ蔀ｾ､竺???????ｾｫ蔀ｾ､竺??????ｾｫ蔀ｾ､竺??????????ｾｫ蔀ｾ､竺??????????ｾｫ蔀ｾ､竺?????治????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????娼ﾁ召ｱ?????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ?????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ?????｢ﾌ???娼ﾁ召ｱ??????????????????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ?????｢ﾌ???娼ﾁ召ｱ??????????????娼ﾁ召ｱ?????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ??????娼ﾁ召ｱ??????????娼ﾁ召ｱ??????????娼ﾁ召ｱ?????｡?????????????????????????N????????????????????????????娼ﾁ召ｱ?????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ?????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ?????｢ﾌ???娼ﾁ召ｱ??????????????????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ?????｢ﾌ???娼ﾁ召ｱ??????????????娼ﾁ召ｱ?????????娼ﾁ召ｱ???????娼ﾁ召ｱ??????娼ﾁ召ｱ??????????娼ﾁ召ｱ??????????娼ﾁ召ｱ?????｡????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쑹렶쑈렠?????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠?????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠?????렋롆???쑹렶쑈렠??????????????????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠?????렋롆???쑹렶쑈렠??????????????쑹렶쑈렠?????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠??????쑹렶쑈렠??????????쑹렶쑈렠??????????쑹렶쑈렠?????렊?????????????????????????N????????????????????????????쑹렶쑈렠?????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠?????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠?????렋롆???쑹렶쑈렠??????????????????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠?????렋롆???쑹렶쑈렠??????????????쑹렶쑈렠?????????쑹렶쑈렠???????쑹렶쑈렠??????쑹렶쑈렠??????????쑹렶쑈렠??????????쑹렶쑈렠?????렊????? |