同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡???????????????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡????????????????????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡??????????????????????N????????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡???????????????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡????????????????????????¾??½?¾??¼??§ª?½?¾??¼??½???¾??½?¾??¼???¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。???????????????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。????????????????????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。??????????????????????N????????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。???????????????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。????????????????????????セ??スュ?セ??シ??ァェ?スュ?セ??シ??ス???セ??スュ?セ??シ???。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭???????????????????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭????????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭????????????????????????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭????????????????????????????N??????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭???????????????????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭????????????????????????????????臭?????И?臭??????????臭????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3fa7aa3fbdad3fbe3f3fbc3f3fbd3f3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbc3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생?????????????????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생??????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생??????????????????????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생????????????????????????N????????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생?????????????????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생??????????????????????????쐬?쉭?쐬?생?㎦?쉭?쐬?생?숫??쐬?쉭?쐬?생????????????????? |