同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¾???¾¤?±?????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±?????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±????????????¾???¾¤?±??????????????????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±????????????¾???¾¤?±??????????????¾???¾¤?±?????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±??????¾???¾¤?±??????????¾???¾¤?±??????????¾???¾¤?±??????¡?????????????????????????N????????????????????????????¾???¾¤?±?????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±?????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±????????????¾???¾¤?±??????????????????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±????????????¾???¾¤?±??????????????¾???¾¤?±?????????¾???¾¤?±???????¾???¾¤?±??????¾???¾¤?±??????????¾???¾¤?±??????????¾???¾¤?±??????¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????セ???セ、?ア?????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア?????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア????????????セ???セ、?ア??????????????????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア????????????セ???セ、?ア??????????????セ???セ、?ア?????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア??????セ???セ、?ア??????????セ???セ、?ア??????????セ???セ、?ア??????。?????????????????????????N????????????????????????????セ???セ、?ア?????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア?????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア????????????セ???セ、?ア??????????????????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア????????????セ???セ、?ア??????????????セ???セ、?ア?????????セ???セ、?ア???????セ???セ、?ア??????セ???セ、?ア??????????セ???セ、?ア??????????セ???セ、?ア??????。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????召?????????????召???????????召?????????????召???????????召????????????????召??????????????????????????召???????????召????????????????召??????????????????召?????????????召???????????召??????????召??????????????召??????????????召????????????????????????????????N???????????????????????????????召?????????????召???????????召?????????????召???????????召????????????????召??????????????????????????召???????????召????????????????召??????????????????召?????????????召???????????召??????????召??????????????召??????????????召???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fbea43fb13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쐬??쑈?괄????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄???????????쐬??쑈?괄?????????????????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄???????????쐬??쑈?괄?????????????쐬??쑈?괄????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄?????쐬??쑈?괄?????????쐬??쑈?괄?????????쐬??쑈?괄??????????????????????????????N????????????????????????????쐬??쑈?괄????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄???????????쐬??쑈?괄?????????????????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄???????????쐬??쑈?괄?????????????쐬??쑈?괄????????쐬??쑈?괄??????쐬??쑈?괄?????쐬??쑈?괄?????????쐬??쑈?괄?????????쐬??쑈?괄?????????? |