同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä??????????????????????????????????????????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä?????????????????????????????????????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä???????????????????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä????????¼Å¦Ä?¼Å¦Ä?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴??????????????????????????????????????????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴?????????????????????????????????????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴???????????????????????シナ示柴?シナ示柴????????シナ示柴?シナ示柴?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト??????????????????????????????????????????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト?????????????????????????????????????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト???????????????????????偲ヲト?偲ヲト????????偲ヲト?偲ヲト?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ???????????????????????????Ŏ?????Ŏ????????????Ŏ?????Ŏ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea68ec43fbcc58ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼??????????????????????????????????????????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼?????????????????????????????????????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼???????????????????????셔렑렼?셔렑렼????????셔렑렼?셔렑렼?????????????????????????????????????? |