同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª???????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª???????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª???????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????N????????????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª???????????????????????¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼³???¼Ä¼¬¼Å¼ª??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ???????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ???????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ???????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????N????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ???????????????????????ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｳ???ｼﾄｼｬｼﾅｼｪ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳???????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳????????????????????????????????????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳???????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳???????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????N????????????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳???????????????????????篠蒔偲竺???篠蒔偲竺???篠蒔偲耳??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż?????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż??????????????????????????????????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż?????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż????????????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż?????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż???????????????N?????????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż?????????????????????????ļ??ż?????ļ??ż?????ļ??ż???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcb33f3f3fbcc4bcacbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈???????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈????????????????????????????????????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈???????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈???????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????N????????????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈???????????????????????셍섕셔설???셍섕셔설???셍섕셔섈??????????????????????????? |