同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????¼¬¼Æ?¼§??????????????????????????¼¬¼Æ?¼§?????????????????¼¬¼Æ?¼§???????????¼¬¼Æ?¼§???????????????????¼¬¼Æ?¼§??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¬¼Æ?¼§??????????????????????????¼¬¼Æ?¼§?????????????????¼¬¼Æ?¼§???????????¼¬¼Æ?¼§???????????????????¼¬¼Æ?¼§????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????¼¬¼Æ?¼§??????????????????????????¼¬¼Æ?¼§?????????????????¼¬¼Æ?¼§???????????¼¬¼Æ?¼§???????????????????¼¬¼Æ?¼§??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¬¼Æ?¼§??????????????????????????¼¬¼Æ?¼§?????????????????¼¬¼Æ?¼§???????????¼¬¼Æ?¼§???????????????????¼¬¼Æ?¼§????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????シャシニ?シァ??????????????????????????シャシニ?シァ?????????????????シャシニ?シァ???????????シャシニ?シァ???????????????????シャシニ?シァ??????????????????????????????????????????????????????????????????シャシニ?シァ??????????????????????????シャシニ?シァ?????????????????シャシニ?シァ???????????シャシニ?シァ???????????????????シャシニ?シァ????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????シャシニ?シァ??????????????????????????シャシニ?シァ?????????????????シャシニ?シァ???????????シャシニ?シァ???????????????????シャシニ?シァ??????????????????????????????????????????????????????????????????シャシニ?シァ??????????????????????????シャシニ?シァ?????????????????シャシニ?シァ???????????シャシニ?シァ???????????????????シャシニ?シァ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????蒔柴?磁??????????????????????????蒔柴?磁?????????????????蒔柴?磁???????????蒔柴?磁???????????????????蒔柴?磁??????????????????????????????????????????????????????????????????蒔柴?磁??????????????????????????蒔柴?磁?????????????????蒔柴?磁???????????蒔柴?磁???????????????????蒔柴?磁????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????蒔柴?磁??????????????????????????蒔柴?磁?????????????????蒔柴?磁???????????蒔柴?磁???????????????????蒔柴?磁??????????????????????????????????????????????????????????????????蒔柴?磁??????????????????????????蒔柴?磁?????????????????蒔柴?磁???????????蒔柴?磁???????????????????蒔柴?磁????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcacbcc63fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????섕셕?샹??????????????????????????섕셕?샹?????????????????섕셕?샹???????????섕셕?샹???????????????????섕셕?샹??????????????????????????????????????????????????????????????????섕셕?샹??????????????????????????섕셕?샹?????????????????섕셕?샹???????????섕셕?샹???????????????????섕셕?샹????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????섕셕?샹??????????????????????????섕셕?샹?????????????????섕셕?샹???????????섕셕?샹???????????????????섕셕?샹??????????????????????????????????????????????????????????????????섕셕?샹??????????????????????????섕셕?샹?????????????????섕셕?샹???????????섕셕?샹???????????????????섕셕?샹????????????????????????????????????????????????????????????????????U |