同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º??????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º????????????????????????????????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º??????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º??????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º????????????????????????????????»?ë?º?°?º?ë?»?ë?º?°?º?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ??????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ??????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ??????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?罷?ｻ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f94eb3fbb3f9eeb3fba3fb03fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법?????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법???????????????????????????????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법?????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법?????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법???????????????????????????????????????????????????????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법???????????????????????????????빡욌?법?법붾?빡욌?법?법????????????????????? |