同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©??????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©??????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©???????????????????????N????????????????????????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©??????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©??????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©??????????????????¶?â?룶?â©????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊???????????????????????N????????????????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊??????????????????カ?遺?呱」カ?遺湊????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????襭?????????????????????????襭???????????????襭?????????????????????????襭?????????????????襭?????????????????????????襭???????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭??????????????????????????N????????????????????????????????襭?????????????????????????襭?????????????????襭?????????????????????????襭???????????????襭?????????????????????????襭?????????????????襭?????????????????????????襭???????????????襭?????????????????????????襭?????????????????????????襭???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩??????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩??????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩???????????????????????N??????????????????????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩??????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩??????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????????????????????룶??▩????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f88e23f99eba3b63f88e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦???????????????????????N????????????????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦??????????????????딴댿?숇6?댿뼦????????? |